贝克汉姆为什么叫碧咸（碧咸 贝克汉姆几号球衣）

1. 贝克汉姆为什么叫碧咸
2. 为啥广东人把“贝克汉姆”叫成“碧咸”
3. 为什么贝克汉姆被称为碧咸
4. 为什么贝克汉姆的粤语名叫碧咸

贝克汉姆为什么叫碧咸

贝克汉姆叫碧咸是因为粤语中Beckham音译是bi-han，写出来就是碧咸。

2018年9月，大卫·贝克汉姆宣布在美职联成立一家名为“迈阿密国际”的足球俱乐部。

贝克汉姆直接英语音译的话是：被砍～而用粤语来读，则是粤语的“碧咸”。

为啥广东人把“贝克汉姆”叫成“碧咸”

广东人把“贝克汉姆”叫成“碧咸”因为用的音译。

大卫·贝克汉姆（David Beckham），1975年5月2日出生于英国伦敦雷顿斯通，前英格兰职业足球运动员，司职中场

粤语翻译外国名字，大多是用谐音直译，多数都比国语短。甚少超过4个字。

比如一些球星名

贝克汉姆 粤语叫 碧咸

罗纳尔多 粤语叫 朗拿度

斯托伊奇科夫 粤语叫 史度哲高夫

克鲁伊夫 粤语叫 告鲁夫

坎通纳 粤语叫 简东拿

齐达内 粤语叫 施丹

罗纳尔迪尼奥 粤语叫 朗拿甸奴

里瓦尔多 粤语叫 利华度

为什么贝克汉姆被称为碧咸

因为是粤语的音译，在粤语中贝克汉姆被叫为碧咸。贝克汉姆是欧洲十大传奇球员之一，能力非常出色，也是英格兰男足的领袖。

碧咸是粤语译名。贝克汉姆是一名英格兰中场，传球能力精准，可以为锋线队友制造进攻机会，盘带能力强，任意球能力出色。

为什么贝克汉姆的粤语名叫碧咸

贝克汉姆是普通话的翻译碧咸是粤语的音译碧bik1咸haam4更加接近英文Beckham希望能帮到你

贝克汉姆的粤语名叫碧咸是因为粤语里面对Beckham的音译是碧咸。

2013年5月16日，大卫·贝克汉姆通过英足总官网发布公告，宣布将在赛季结束后正式退役。

到此，以上就是小编对于碧咸 贝克汉姆几号球衣的问题就介绍到这了，希望介绍的4点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。